Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how often do you buy wine?
con quale frequenza acquisti vino?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you... regularly
quanto spesso lei... abitualmente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did you check your spam score for your email?
cos'è la funzionalità verifica spam?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how often do you watch movies?
आप कितनी बार फिल्म देखते हैं
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you want to receive your job subscription?
con che frequenza volete ricevere gli annunci?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you go to the cinema?
vai spesso al cinema?
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you buy wine? (result)
ogni quanto acquisti vino? (risultato)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you go to the cinema
sto traducendo
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. how often do you visit our website?
1. qual’è la frequenza con cui visiti la nostra pagina web?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do your parente go to the theatre?
quanto spesso gioca a pallavolo
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you exercise (do sports)?
con quale frequenza pratichi sport? (con quale frequenza ti dedichi allo sport?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please check your email’s spam folder.
per favore controlla la cartella di posta indesiderata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you engage in other physical activity?
quanto spesso vi impegnate in altre attività fisiche?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. how often do you use [enter product]?
2. ogni quanto tempo usi [introdurre il prodotto]?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how often do you want to receive a job subscription corresponding to your you tomorrow profile?
con che frequenza volete ricevere la segnalazione di proposte di lavoro in linea con il vostro profilo you tomorrow?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we suggest you check your system date.
È consigliabile controllare la data del sistema.
Senast uppdaterad: 2017-03-05
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
please check your email boxes (including your junk box).
controllate la vostra casella di posta elettronica (compresa la posta indesiderata).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4) how often do you think about your goals, review them, en take action on them?
4) quante volte ci pensi i vostri obiettivi, alla loro revisione, e agire su di essi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
check your email address twice if you want to receive our reply.
controllate accuratamente l'indirizzo email per permetterci di rispondere al vostro messaggio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please check your emails.
please check your emails.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: