Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tweet your test has been sent
il vostro test è stato inviato con successo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, and i must refuse your test
oh, e devo rifiutare la tua prova
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you need to install your test application.
È necessario installare la propria applicazione di prova.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
what to do when you get your test results
che fare dopo i risultati?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can then copy it to your test system.
È quindi possibile copiarlo nel sistema di prova.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
when you are through making your test, press the
completata la prova, clicca su
Senast uppdaterad: 2016-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
you start your test application from the administrative console.
È possibile avviare l'applicazione di prova dalla console di gestione.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
use this procedure to configure your test application for routing.
utilizzare questa procedura per configurare la propria applicazione di prova per l'instradamento.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
your test should end with `exit 0' if everything goes ok.
i propri test dovrebbero concludersi con `exit 0' se tutto è stato eseguito correttamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when you are through with your test, press the stop test button.
completata la prova, clicca su termina la prova.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use this procedure to start your test application to test your implementation.
utilizzare questa procedura per avviare l'applicazione di prova per collaudare la propria implementazione.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
your doctor will be looking out for these side effects in your test results.
il medico valuterà questi effetti indesiderati dai risultati delle analisi.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1:4 and david said unto him, how went the matter? i pray thee, tell me.
2samuele 1:4 davide gli domandò: «come sono andate le cose? su, raccontami!».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
freebsd-test where to send your test messages instead of one of the actual lists
freebsd-test dove spedire i tuoi messaggi di test, lasciando in pace le altre liste
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
create the class singletonorderrepository in your test classpath and populate it with the code shown below:
creiamo la classe singletonorderrepository nel nostro classpath di test e popoliamola con il codice mostrato in basso:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can install and start other applications similarly to the way you installed your test application.
È possibile installare ed avviare altre applicazioni in modo analogo all'applicazione di prova.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
use this procedure to run your test application to determine if your deployment environment is operating correctly.
utilizzare questa procedura per eseguire l'applicazione di prova, al fine di determinare se il proprio ambiente di distribuzione funzioni correttamente.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
your company is very large and you want to give each of your test groups an lpar in which to run applications.
la propria azienda è molto estesa e si desidera assegnare a ciascun gruppo di prova una lpar su cui eseguire le applicazioni.
Senast uppdaterad: 2008-07-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
at this point, you’ve learned how to run and debug your tests in embedded, remote and managed containers.
giunti a questo punto, abbiamo imparato come lanciare e fare il debug su container integrati, remoti e managed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
based on your test score, you will be placed in the correct class level (beginning, intermediate, or advanced.
sulla base dei risultati del test, verrai inserito nel corso di livello adeguato (principiante, intermedio, avanzato).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: