Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
provided
provided
Senast uppdaterad: 2007-12-24
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
provided.
a condizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provided:
purché:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
data provided
dati forniti
Senast uppdaterad: 2016-11-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
car provided.
auto a disposizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
provided interface
interfaccia fornita
Senast uppdaterad: 2007-07-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
internet provided.
internet provided.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
product provided:
prodotto fornito:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23 but howsoever, said he, let me run.
23 e l’altro:"qualunque cosa avvenga, voglio correre".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
graitec accept no liability whatsoever for disruption of any service howsoever caused.
graitec non si assume nessuna responsabilità per l’interruzione di un servizio comunque causato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
howsoever, is now the city with no debt and we look with great optimism to the future.
comunque, è ora la città, senza debiti e guardiamo con grande ottimismo al futuro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
www.industrialwheels.com shall not be liable to you for any damages whatsoever and howsoever caused.
www.industrialwheels.com non sarà responsabile per qualsiasi danno e comunque causato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
any charterer (howsoever described, including a bareboat charterer), manager or operator of the ship;
qualsiasi noleggiatore (indipendentemente dalla sua designazione, ivi compreso un noleggiatore a scafo nudo), il gestore o l'operatore della nave;
howsoever, in principle, most of the scholars subdivide the amphibians ( amphibia ) in three fundamental orders:
comunque, in linea di massima, la maggior parte degli studiosi suddivide gli anfibi ( amphibia ) in tre ordini fondamentali:
‘discharge’ shall mean any release howsoever caused from a ship, as referred to in article 2 of marpol 73/78;
«scarico»: ogni rigetto comunque proveniente da una nave, quale figura all'articolo 2 della convenzione marpol 73/78.
fire, immersion in liquid, lightning, earthquake, inadequate ventilation, acts of god, incorrect application of main voltage howsoever arising, or any other cause beyond the control of evga;
fuoco, immersione in liquidi, fulmini, terremoti, ventilazione inadeguata, calamità naturali, non corretta applicazione della tensione principale derivanti in qualunque modo, o qualsiasi altra causa al di fuori del controllo di evga