Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i'm glad i have you
ed io potrò averla
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'm glad i found you.
sono felice di averti qui
Senast uppdaterad: 2022-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm glad i heard from you
sono felice di averti sentito cantare
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm glad, i am now at home.
sono contento, ora sono a casa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
obama take a chance on german
obama prendere una possibilità su tedesca
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a shower
hai fatto la doccia?
Senast uppdaterad: 2022-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a deep breath.
ho fatto un’aspirazione dal profondo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes, i took a class.
yes, a common misunderstanding.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a drive today
oggi ho fatto un giro in macchina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... and i'm glad i can share this with you, virtual.
...e sono felice di condividerli con te, virtual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
croatian wines get a chance on the american market
una nuova chance per i vini croati sul mercato americano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a look, i took a blow
ho voluto vedere, ho preso una brutta botta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a taxi to the auto station.
ho preso un taxi per la stazione automatica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
since the bus delayed i took a taxi.
visto che l'autobus ritardava ho preso un taxi.
Senast uppdaterad: 2018-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as background i took a green gradient fill.
come sfondo ho usato un gradiente verde.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
afterwards, take a chance on the excitement of a visit to the casino.
dopo, rischia divertendoti in un casinò.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a moment of a jump of a dolphin.
io presi un momento di un salto di un delfino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a white flower backed by a blue sky.
io presi un fiore bianco appoggiato da un cielo blu.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i took a seat. i think that sealed it all.
credo che in quel momento tutto era stabilito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i took a sheet of paper and a pen from my pocket.
presi dalla mia tasca un foglio di carta e una penna.
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: