You searched for: i'm sorry that we can not see at this time (Engelska - Italienska)

that we can not erase...
che non si può cancellare…

we're very sorry that we can not promise despite deliver the goods.
siamo molto spiacenti che non possiamo promettere nonostante consegnare la merce.

it can be argued that we do not need certificates at this time at all.
si potrà ribattere che in questo momento non abbiamo bisogno di certificati.

i do not feel that we have to put the leaven out of our houses at this time.
non credo che dobbiamo mettere il lievito fuori dalle nostre case.

we are told that we should eat unleavened bread at this time.
ci è stato detto che dobbiamo mangiare azzimi

we see that the arab world demands much more from europe than we can give at this time.
ci accorgiamo che il mondo arabo chiede all' europa molto più di quanto attualmente essa possa dare.

therefore, i am delighted that we can wind things up with an agreement at this time and that the work can begin.
sono lieto, pertanto, che le attività possano partire subito grazie al raggiungimento di un accordo.

the only adversary that we know of in existence at this time was satan,
l unico avversario che conosciamo è satana, quindi

but this does not mean that we can not help but try.
ma questo non vuol dire che possiamo fare a meno di provarci.

it is only through love and prayer that we can live this time of »» grace.
solo con l'amore e la preghiera possiamo vivere questo tempo di grazia.

this doesn't mean that we don't pay attention to what is happening in the world at this time.
ciò non significa che non facciamo più attenzione a quello che succede nel mondo in questo tempo.

even if the audience didn't quite get it, we had hoped they would, so i'm sorry that we didn't succeed.
anche se per il pubblico, la cosa non era così evidente, volevamo proprio che lo capisse, mi dispiace se non ci siamo riusciti.

but many are still scared. we can not look at this in the perspective of any one country.
ma sono ancora molti quelli che hanno paura.

nb for the impossibility to install lifting facilities, i regret that we can not accommodate the disabled.
n.b. per l´impossibilità di realizzare sistemi di elevazione, non posso ospitare i diversamente abili motori non in grado di salire le scale.

we want it, but at this time i do not know how much we can hope for it.
e a caldeggiarlo, anche se non so, allo stato attuale, quanto sia lecito nutrire speranze.

one of the most powerful, yet simple, exercises we can do at this time is called "go".
uno degli esercizi più potenti, ma semplici, che possiamo fare, in questo momento, è chiamato "go".

i think it is a shame that we can not be accommodated at this property in the company of your four-legged friend. (translated with google translate)
ritengo sia un vero peccato che non si possa essere ospitati in questa struttura in compagnia del proprio amico a quattro zampe.

it is clear that we can not rely on a single avenue or mechanism to tackle trade barriers.
per lottare contro gli ostacoli agli scambi, tuttavia, non si può contare su una soluzione o un meccanismo unici.

the quiet prayer is a wonderful state that we can not create ourselves; it is a gift from god.
l’orazione di quiete è uno stato stupendo che noi non possiamo creare da noi stessi; è un dono di dio.

significant, damage will occur. how much long term damage, and the volumes associated with it - can not be determined at this time.
pertanto è facile prevedere che ci saranno enormi danni. l'entità e la durata di questi danni al momento non sono ancora determinabili.