You searched for: i do hereby make an oath and state as f... (Engelska - Italienska)

allan hilgers, being first duly sworn upon oath, deposes and states as follows:
allan hilgers, essendo prima debitamente giurato sotto giuramento, depone e dichiara quanto segue:

the moment you stand together and state as one, i do not consent, your oppressors lose control of humanity.
nel momento in cui vi riunirete ed affermerete tutti insieme io non acconsento, i vostri oppressori perderanno il controllo.

it’s not by rejecting the separation between religion and state, as i do, that only the possibility of chosing for a theocratic government should remain. no, as was the case in every traditional society: the king reigns, but he takes advice from the priests.
non è rifiutando la separazione tra stato e religione, come faccio, che rimarrebbe solo la scelta di un governo teocratico. no, perché era il caso di ogni società tradizionale: il re regna, ma accetta consiglio dai sacerdoti.

paragraph 1(1) of the law's first title, relating to the authorization of independent craft activity, contains the main features of the traditional german concept of the craft industry, and states as follows: independent craft activity as a fixed occupation is permitted only for natural and legal persons and for partnerships enrolled on the official register of craftsmen (first paragraph).
nel par.1 del titolo primo, capo primo della legge, dedicato alla "legittimazione all'esercizio autonomo di un'attività artigiana", si ritrovano i caratteri principali della nozione di impresa artigiana propria della tradizione tedesca che cita quanto segue: "l'esercizio autonomo di un'attività artigiana come professione stabile è consentito soltanto alle persone fisiche e giuridiche e alle società di persone iscritte nell'albo dell'artigianato" (comma primo).