Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
“i do not want to.”
ora tocca a me fare in modo che ti possa raggiungere lassù, e sono certo che tu mi aiuterai".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i do not even want to
non ho neanche una voglia
Senast uppdaterad: 2018-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to return
io sto a pezzi senza di te
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to say much.
i do not want to say much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i do want to thank you.
non è per dire questo che ho preso la parola, ma desideravo ugualmente esprimerle il mio ringraziamento.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
do want to know more?
vuoi saperne di più?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to remain anonymous
non voglio rimanere anonimo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to discuss individuals.
non faccio riferimenti personali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do want to save your game?
vuoi salvare la partita?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i do want to make two brief comments.
vorrei invece fare qualche breve osservazione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
we do want to go further.
noi invece vogliamo fare di più.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ashton: "i think we do want to investigate.
ashton: “penso che dobbiamo indagare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i do want to make myself absolutely clear though.
voglio tuttavia esprimermi con la massima chiarezza.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we really do want to work on this.
vogliamo veramente lavorare per raggiungere questi obiettivi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
however, i do want to listen to all the points of view.
nel frattempo, sono disposta ad ascoltare tutte le argomentazioni.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
however, i do want to take this opportunity to make another point.
voglio, tuttavia, cogliere l' occasione per attirare l' attenzione su un altro punto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i will not go back over that but i do want to give my opinion here.
non ritornerò su questo punto, ma desidero esprimere la mia opinione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
in that respect, perhaps i do want to see us conditions in europe.
a tale proposito, nonostante tutto mi auspico l'introduzione di condizioni all'americana in europa.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but i do want to emphasise that these really must be exceptional reasons.
tengo comunque a sottolineare che debbono essere ragioni veramente eccezionali.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i am sure they will continue to work with us, but i do want to apologize to them.
sono certo che vorranno collaborare ancora una volta con noi, ma permettetemi di scusarmi con loro.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: