Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i gave a flower to mom
ho dato un fiore alla mamma
Senast uppdaterad: 2020-05-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i send you a flower
ti mando un bacio
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a flower
un fiore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
just a flower
solo un fiore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like a flower.
come un fiore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i say love it is a flower
ormai il nostro amore è come un bimbo malato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a flower for two
un fiore per due
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a flower for you .....
un fiore per te.....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a flower in saipan
un fiore in saipan
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
attach flower to hair band.
fissare il fiore su una fascia per i capelli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a flower (voice, pf)
a flower (voice, pf)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like a flower, like a flower
l'amore è un fiore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is vegetables of a flower to eat, an artichoke.
È vegetali di un fiore per mangiare, un carciofo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i gave a good example of something that has been successful.
ho citato un buon esempio di qualcosa in cui siamo riusciti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
in a flower shop: stop and smell these flowers, to understand the beauty of simplicity
fiorista: fermati a sentire questi fiori, per capire la bellezza della semplicità
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i gave a short history of the store and its unfortunate demise.
ho dato una storia di scarsità del deposito e del relativo crollo sfavorevole.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it has fast movements and a powerful flight which it suddenly stops as soon as it sees a flower to its liking.
ha movimenti rapidi ed un volo possente che interrompe improvvisamente non appena avvista un fiore di suo gradimento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
commissioner liikanen said that i gave a wrong interpretation of the court of auditors ' report.
il commissario liikanen ha detto che avrei espresso un' opinione errata sulla relazione della corte dei conti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"yes, i gave a man that power a few decades ago. too bad he became unstable.
"certo! ho dato tale potere a un uomo alcune decine di anni or sono... peccato che poi sia diventato instabile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
parts of a flowers
le parti di un fiore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: