Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i have the answer:
ho la risposta:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have the balls full
ne ho le palle piene
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the diagnosis …! …
e’ la diagnosi…!!!…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the french text:
il testo francese così recita:
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i have the exif view installed.
ho la versione 2.4.5 di piwigo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the man’s plate
Senast uppdaterad: 2023-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry i have the wrong chat
sorry i have the wrong chat
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the following question * :
ho la seguente domanda * :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i have the sense to recognize
anche se questa condizione un senso non ce l?ha
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the fire, i have the force
giu' le mani, giu' i pensieri,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
studie: i have the diploma in languages.
studi: ho il diploma in lingue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have the honour [honor] to be,
ho l onore, signore, di essere il vostro [rispettoso] servente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
‘first of all, i have the impression that the figures you provided do not fully reflect the facts’;
“prima di tutto ho l’impressione che le cifre da lei indicate non rispecchino pienamente i fatti”;
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: