You searched for: i hurt it worse (Engelska - Italienska)

it makes it worse.
la lente klingoniana avanza.

it's worse than stealing.
È più difettoso del rubando.

have i hurt you?
solo per lei?

if anything, they will make it worse.
semmai, ne sarà aggravata.

new york streets seem to make it worse
le strade di new york sembrano peggiorare le cose

on the contrary, it will make it worse.
anzi, ne causerà il peggioramento.

without to make it worse for who is well.
senza far stare peggio chi sta bene.

i know that i hurt you
che confusione

and “celebrity” can actually make it worse.
e con il “divismo” o la “celebrità” spesso è ancora peggio.

baby i know that i hurt you
io non lo so chi c'ha ragione e chi no

in fact, its worse than ever!
infatti stiamo peggio che mai!

and every day i hurt my trunk
e ogni giorno mi sono fatto male tronco

it is unwise to pay too much, but it’s worse to pay too little.
È imprudente pagare troppo, ma è altrettanto imprudente pagare troppo poco.

it is a problem for all of us, but you are, with respect, making it worse.
e' molto facile dire che non sussiste nessun problema o che, se c'è, il problema non ci riguarda.

"i hurt because i know i've made the lord sick.
"soffro perché ho fatto stancare il signore.

we talk of doing less and doing it better.in fact we do more, and we do it worse.
parliamo di fare meno e di farlo meglio, ma in realtà facciamo di più e lo facciamo peggio.

in conclusion, the intervention of the corrigendum, far from making matters easier, makes it worse.
per concludere, la presentazione del corrigendum invece di semplificare la questione l' ha peggiorata.

but on the human level i hurt so much i can't sleep.
ma dal lato umano sono così addolorata che non riesco a dormire.

sunday i went to play football and i hurt my leg, so i went to the doctor
domenica sono andato a giocare a calcio e mi sono fatto male a una gamba, così oero spno andato dal dottore

many of you may think that by writing this letter i hurt their religious feelings.
molti potrebbero pensare che scrivendo questa lettera ho violato i loro sentimenti religiosi.