You searched for: i want to ask you a question (Engelska - Italienska)

i just want to ask a question
i just want to ask a question

i will ask you a question.
vi faccio una domanda.

may i ask you a question?
posso farti una domanda?

i want to ask you the following question.
vorrei farle un'altra domanda.

do you want to ask a question
vuoi fare una domanda

i should also like to ask you a question.
vorrei anche rivolgerle una domanda.

professor, can i ask you a question?
professore, le posso fare una domanda?

first of all, i would like to ask you a question.
prima di continuare vorrei farvi una domanda.

i want to ask you a question about an event of a long time ago.
vorrei porle una domanda su una vicenda di parecchio tempo fa.

my name is letizia and i wanted to ask you a question.
mi chiamo letizia e ti volevo fare una domanda.

nevertheless commissioner, i would still like to ask you a question.
pertanto, signor commissario, vorrei farle un' altra domanda.

i wish to ask you a question and perhaps make a small suggestion.
desidero porle una domanda e, contestualmente, dare anche un piccolo contributo.

that’s the question i want to ask you.
È questa la domanda che voglio farvi.

i want to ask you a number of questions relating to that.
su questo punto avrei un paio di domande da farle.

will you allow your fellow member to ask you a question?
accetta che il suo onorevole collega le rivolga una domanda?

but i would like to ask you a question that many others have already posed.
ma vi rivolgo una domanda che in molti del resto avete già posto.

madam vice-president, i would like to ask you a question related to that.
signora vicepresidente, vorrei rivolgerle una domanda a tale proposito.

(de) mr president, in all modesty, i would like to ask you a question.
(de) signor presidente, in tutta modestia, vorrei porle una domanda.

however, mrs parvanova has raised the blue card to ask you a question.
tuttavia, l'onorevole parvanova ha mostrato il cartellino blu per rivolgerle un'interrogazione.

mr president, commissioner, while i value your work, please allow me to ask you a question.
– signor presidente, signor commissario, apprezzo il suo lavoro, ma mi permetta di rivolgerle una domanda.