Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to go to sea.
voglio andare per mare.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to go to sleep
il ragazzo mangia una mela
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to go to heaven,
vorrei andare in paradiso,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i go to bed
io vado a letto,buona notte
Senast uppdaterad: 2013-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good appetite, i have to go to bed
buon appetito,io devo andare a letto
Senast uppdaterad: 2014-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to go to heaven when i die.
voglio andare in cielo quando morirí².
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i cannot turn back. i want to go ahead with you."
non posso tornare indietro, voglio andare avanti con voi.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i don't want to climb those stairs and go to bed
voglio riuscire a non crescere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is something that i think everyone in this house should do if you want to go to bed with a good conscience tonight.
come dovremo fare tutti in quest'aula, se stanotte vogliamo dormire con la coscienza a posto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"with all those who do not want to go to bed.
i più non l'intendono.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it's too early to go to bed
è troppo presto per andare a letto
Senast uppdaterad: 2021-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do you want to go to bed with me?” “they say you have a great sex drive.”
“vuoi essere la mia amica di letto?”. “da queste parti si dice che tu abbia una gran voglia di sesso?”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perhaps it's better to go to bed....
forse è meglio andare a dormire....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
go to bed with a dream wake up with a purpose
zu bett gehen mit einem traum aufwachen mit einem zweck
Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
english go to bed with a dream wake up with a purpose
Senast uppdaterad: 2024-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(2) “would you come over to my apartment tonight?” or (3) “would you go to bed with me tonight?”
(“2) vuoi vieni a casa mia stasera?” o “(3) sarebbe andare a letto con me stasera?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lene: having the opportunity to go to bed whenever i want to and wake up when i want to.
lene: avere l'opportunità di andare a dormire quando voglio e svegliarmi quando voglio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: