Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
they want to play with you,
loro vogliono giocare con te,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to speak with you
vorrei tanto poter parlare con te
Senast uppdaterad: 2013-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can i play with you
posso giocare con te?
Senast uppdaterad: 2023-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come with us, we want to play with you,
venite con noi,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beta? cool, i want to play!
beta? freddo, voglio giocare!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to play with it –
ti sei messa a giocare,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am nice and friendly, like smiling, want to play with you.
i am nice and friendly, like smiling, want to play with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have tons of toys to play with.
i have tons of toys to play with.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– i started to play with marbles
– mi sono messo a giocare a biglie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come to play with me.
come to play with me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you want to play with me? i'm waiting for you.
you want to play with me? i'm waiting for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fun to play with for sure.
divertente da giocare con certezza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am a naughty colombian and i want to play with you, let's go!
i am a naughty colombian and i want to play with you, let's go!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
possibility to play with friends
possibilità di giocare con amici
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come on, you know you want to play with me baby...
come on, you know you want to play with me baby...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how to play play with monsters:
come si gioca giocare con i mostri:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our kids want an elder sister to play with them.
i nostri bambini vogliono una sorella maggiore di giocare con loro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come and meet us, we are dying to play with you!
come and meet us, we are dying to play with you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to arouse feelings of tension, and then play with those feelings.
voglio suscitare sensazioni di tensione e poi giocare con quei sentimenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she started to play with her nephews.
si è messa a giocare con i nipoti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: