Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will need to be
io avrò bisogno
Senast uppdaterad: 2022-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will need to provide proof of this
avrete bisogno di fornire la prova di questo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will need to...
avrete bisogno di...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it will need to:
questa rete dovrà:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will need to provide the following information:
devi disporre delle seguenti informazioni:
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
authors will need to provide the following statements:
gli autori dovranno pertanto sottoscrivere le seguenti dichiarazioni:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will need to find:
cosa devi individuare:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will need to increase my wagers.
ho bisogno di aumentare le mie scommesse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will need to accept...
hai bisogno di accettare e godere di una vita...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what will need to be done?
che cosa occorrerà fare?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
this will need to be verified.
anche questo dovrà essere oggetto di verifica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
all sectors will need to contribute.
tutti i settori sono chiamati a contribuire.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before arriving you will need to:
prima di arrivare devi:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if this occurs you will need to:
in questo caso, è necessario:
Senast uppdaterad: 2008-01-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you will need to provide empathy, support, understanding, gentle passions and appreciation.
avrete bisogno di fornire l'empatia, il sostegno, la comprensione, le passioni dolci e apprezzamento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so as to make a booking you will need to provide details of a valid credit card.
per effettuare la prenotazione è necessario inserire i dettagli di una carta di credito valida.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all returns must be authorized by industrialwheels.com. you will need to provide proof of purchase.
tutti i ritorni devono essere autorizzate dalla industrialwheels.com. sarà necessario fornire la prova di acquisto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our eu institutions will need to provide positive leadership at a time when fear can often overwhelm opportunity.
le istituzioni dell'ue dovranno assumere un ruolo di guida positiva in un momento in cui la paura rischia spesso di spazzare via le opportunità.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to enable local installation, you will need to provide an update site configuration to the platform.
per abilitare l'installazione locale, è necessario fornire la configurazione di un sito di aggiornamento sulla piattaforma.
Senast uppdaterad: 2006-11-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: