Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as agreed i will send you a copy
come concordato con l'avvocato
Senast uppdaterad: 2021-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will send you it asap
te lo mando il prima possibile
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be delighted to send you a copy.
sarò lieto di fargliene avere una copia.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i will send you the photos
ti manderò sicuramente le foto
Senast uppdaterad: 2012-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will send you the comforter.
vi mando il consolatore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will send you a message to confirm how many
Senast uppdaterad: 2020-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will send you your photo back.
la foto non danneggiata vi verrá restituita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tomorrow i will send you an e-mail
domani ti scrivo mail
Senast uppdaterad: 2012-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
17 he said, i will send you a young goat from the flock.
17 rispose: io ti manderò un capretto del gregge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will send you an accounting copy of the transfer
io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
after the deposit we will send you a receipt.
dopo il deposito vi invieremo una ricevuta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will send you a free estimate within 48 hours
vi invieremo un preventivo gratuito entro 48 ore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and we will send you a quote as soon as possible.
vi invieremo al più presto un preventivo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unfortunately, i will not be able to be there, but i will send you a letter on that occasion.
purtroppo non potrò essere presente, ma vi manderò una lettera in quella circostanza.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
“behold, i will send you grain, new wine, and oil,
ecco, io vi mando il grano, il vino nuovo e l'olio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will send you a new password in a couple of minutes ...
una nuova password ti verrà inviata nei prossimi minuti via email ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once registration is complete, we will send you a warranty certificate.
una volta effettuata la registrazione, vi invieremo un certificato di garanzia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will send you a credit note for total cancellation of the invoice
vi rimettiamo nota di credito a storno totale della fattura
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do not be afraid, maria, jesus told me. i will send you a theologian”.
“non temere, maria, mi disse gesù. ti manderò un teologo”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this respect eurofishmarket will send you a monthly media report on:
a tale proposito eurofishmarket vi invierà una rassegna stampa mensile sulle seguenti tematiche:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: