Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i will pray for you.
pregherò per lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will take his word for it.
mi fido di quello che dice. .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i will make up for it soon.
ma mi rifarò presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you will pray for us
tu pregherai per noi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can be sure i will pray for you.
you can be sure i will pray for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will pray, i will sing.
i will pray, i will sing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will always pray for you with affection.
con affetto pregherò sempre per lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glas mira: we will pray for you.
gm: pregheremo per lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maybe i have sinned. i will make up for it.
forse ho peccato. rimedierò.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will pray for your good." (ps 122, 1-9)
chiederò: sia bene per te! (sl 122, 1-9).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pray for us and we will pray for you.
preghi per noi e noi pregheremo per lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i love you so much in the lord, i will pray much for you.
le voglio tanto bene nel signore; pregherò molto per lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he will pray for the strength to do so.
egli pregherà per avere la forza di farlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
work for it, pray for it, suffer for it!>>
lavorate per questo, pregate per questo, soffrite per questo!».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the community of the sisters will pray for your intentions.
la comunità della suore prega secondo le tue intenzioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she will have her victims but mr buttiglione will pray for her.
lei ha dunque inventato la commissione del capitalismo compassionevole.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
she will have her victims but mr buttiglione will pray for her.
farà delle vittime, ma rocco buttiglione pregherà per lei.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it is the way of the gospel. i am sure you will pray for me and it is this prayer that gives me strength.
lui è la strada del vangelo. sono sicuro che state pregando per me ed è la vostra preghiera che mi dà forza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may god bless you. i will pray for all of your and you pray for me and my homeland."
pregherò per voi tutti e voi pregate per me e per il mio paese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
each liturgical season will be marked by a grace that we will pray for,
ogni tempo liturgico sarà segnato da una grazia da chiedere,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: