Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
if it rains
se piove
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it rains, i ...
...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what if it rains?
piove?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it rains too much.
piove molto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what if it rains? no problem!
e se piove? nessun problema!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and everytime it rains
che forse e’ meglio ma si
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it rains, you should not worry.
anche se piove, non preoccupatevi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if it rains,i'll take the umbrella
se potessi, ti aiuterei
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and every time it rains
lo so che quando piove
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it rains i don't go to the sea
non mi piace
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- when it rains in america
- l’incontro
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it will rain tomorrow
ho visto marco l’altra notte
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cyclists get wet when it rains.
i ciclisti si bagnano sotto la pioggia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's going to rain tomorrow.
domani pioverà.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when it rains everything slows down.
quando piove tutto diventa piu’ lento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope it doesn't rain tomorrow
moriate domani
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what will we do if it rains and the pitch is soggy?
cosa faremo se pioverà e ci sarà un campo appesantito?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when it rains, caution, soft forest floor.
quando piove, cautela, sottobosco morbido.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it rains? no problem: the pool of the cable car is covered.
nessun problema la piscina del funivia è al coperto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it rains and the plants already have enough moisture, the irrigation is automatically stopped.
se si collega al sistema un sensore di pioggia elettronico o un tester di umidità gardena verrà tenuta in considerazione l'umidità del terreno. in caso di pioggia e in caso il terreno sia già sufficientemente umido, l'irrigazione verrà automaticamente interrotta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: