You searched for: if the stakeholder abroad (Engelska - Italienska)

the stakeholder consultation platforms
le piattaforme per la consultazione delle parti interessate

working with the stakeholder community
collaborazione con la comunità dei portatori d'interesse

active participation in the stakeholder forum
partecipazione attiva allo stakeholders' forum

debate: the point of view of the stakeholder
dibattito: il punto di vista degli stakeholder

the stakeholder consultation ended on 11 march 2003.
la consultazione dei soggetti interessati si è conclusa l'11 marzo 2003.

d) provide for more balanced membership of the stakeholder groups.
d) prevedere una composizione più equilibrata dei gruppi delle parti interessate.

d) providing for more balanced membership of the stakeholder groups;
d) prevedere una composizione più equilibrata dei gruppi delle parti interessate.

a number of issues emerged from the stakeholder consultation, described below.
da questa ampia consultazione dei soggetti interessati sono emersi vari problemi che si descrivono nel prosieguo.

sds and the stakeholders
la sss e i diretti interessati

consultation of the stakeholders
consultazione delle parti interessate

the stakeholders' consultations
le consultazioni delle parti interessate

but who are the stakeholders?
ma quali sono le parti interessate?

definition and role of the stakeholders
definizione e ruolo dei soggetti interessati

5.4 dialogue with the stakeholders
5.4 il dialogo con gli interessati

among the stakeholders consulted were:
sono stati consultati, tra gli altri:

a multiannual programme in agreement with the stakeholders
un programma pluriennale di concerto con le parti interessate

all of the stakeholders have broadly welcomed the initiative.
tutti i soggetti coinvolti si sono ampiamente pronunciati a favore dell’ iniziativa.

better involving the stakeholders and more flexibility for member states
una maggiore partecipazione dei diretti interessati e una maggiore flessibilità per gli stati membri

5.5 cooperation between all the stakeholders involved is essential.
5.5 la cooperazione tra tutti i soggetti direttamente interessati è essenziale.

(a) the stakeholders concerned and addressed;
(a) parti interessate coinvolte e interpellate;