Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tutto il giorno.
tutto il giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno che ritornerai.
il giorno che ritornerai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno muore lentamente.
il giorno muore lentamente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno - 01/12/2005
il giorno - 01/12/2005
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
soprattutto il giorno di pasqua.
soprattutto il giorno di pasqua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finalmente il giorno è arrivato!!!!
finalmente il giorno è arrivato!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
domani è il giorno 12 ottobre.
domani è il giorno 12 ottobre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno 6 agosto, ero altrove.
il giorno 6 agosto, ero altrove.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno, april 11, 2013 - italy
il giorno, 11 aprile, 2013 - italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juventus, il giorno di khedira (1)
juventus, il giorno di khedira (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- apr 23, 06: article on il giorno.
- 23/04/06: articolo su il giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno - may 27th, 2006 (a.m.)
il giorno (lombardia) - 27 maggio 2006, a.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno dopo l'attentato, ... (continues)
il giorno dopo l'attentato, ... (continua)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno dopo, martin luther king moriva ammazzato.
il giorno dopo, martin luther king moriva ammazzato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stanca law (legge 9 gennaio 2004, n. 4)
legge stanca (legge 9 gennaio 2004, n. 4)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can do business even with art - in "il giorno"
anche con l'arte si fa business
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
signori: l’aggancio tra il giorno e la notte.
signori: l’aggancio tra il giorno e la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il giorno dopo, la casa è stata sottoposta a un violento bombardamento.
il giorno dopo, la casa è stata sottoposta a un violento bombardamento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come cantavano i rugheira (e oggi è proprio il giorno giusto!!!):
come cantavano i rugheira (e oggi è proprio il giorno giusto!!!):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il bug è stato risolto il giorno dopo *courtesy* grazie!!!!!!!
il bug è stato risolto il giorno dopo *courtesy* grazie!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: