Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in my n
sul suo conto bancario numero iy 53
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in my hand.
nella mia mano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
...in my arms.
....e accarezzarti finche non ti addormenti...
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my room there are two beds
nella mia stanza c'è un armadio
Senast uppdaterad: 2024-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my heart,
il muro nel mio cuore,
Senast uppdaterad: 2019-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
... in my imagination ...
... in my imagination ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in «my account»
in «il mio conto»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my opinion there are two reasons.
a mio parere per due ragioni: la prima, riguarda una questione di principio.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
there are, in my view, two main risks.
esistono, a mio parere, due rischi principali.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
you are my two loves
siete i miei due amori
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
those are my two questions.
queste sarebbero le due domande.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
however, in my opinion two problems remain unsolved.
a mio avviso però permangono due problemi.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
my two arrests for domestic abuse
i miei due arresti per abuso domestico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr president, i have two observations to make in my two minutes,.
signor presidente, due minuti, due osservazioni.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i will not mention them all in my two minutes. history will remember their names.
non li citerò tutti nei miei due minuti, ma la storia conserverà i loro nomi.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
two souls dwell in my breast , 15/09/2008
due anime abitano nel mio petto , 15/09/2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i had the best time in the apartment in my two months stay. she is a very nice and caring woman.
sono stato benissimo nell'apparatamento durante i miei due mesi di soggiorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due to reasons i have explained in my two speeches given during the general discussion, i am voting against the proposed resolution.
per ragioni che ho illustrate nei miei due discorsi durante la discussione generale, io voto contro la risoluzione proposta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
discuss in the comments below! (i’ll be adding in my two cents in response as the day goes on.)
discutere nei commenti qui sotto! (sarò l'aggiunta nei miei due centesimi in risposta come il giorno va avanti.)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: