Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
member states are urged to collaborate more in order to improve statistics on business services51.
si raccomanda una maggiore collaborazione da parte degli stati membri per poter disporre di migliori statistiche sui servizi alle imprese51.
i would remind the house that i have to be extremely strict this evening in order for us to stay on schedule.
ricordo ai colleghi che sono costretto ad essere assolutamente inflessibile questa sera se vogliamo rispettare il programma.
as those measures are one-off, additional efforts will be needed in order to stay on track for the monterrey commitments.
poiché tali misure sono una tantum saranno necessari ulteriori sforzi al fine di mantenersi al passo con gli impegni di monterrey.