Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tales of the train
i racconti del treno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tales of the mountain men
le fiabe degli uomini di montagna
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the tales of the oral tradition
le favole della tradizione orale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stories and tales of the region
storie e racconti del territorio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they’re still stories of the fantastic.
continuano a essere storie del fantastico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tales of lagoona: orphans of the ocean:
tales of lagoona: gli orfani del mare:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
down the nile, to the land of the etruscans, to the fantastic happiness
dalle sponde del nilo alla terra degli etruschi, verso un'assoluta, fantastica felicità
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of my young classmates had no sense of the fantastic.
la maggior parte dei miei compagni di classe non avevano alcun senso del fantastico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1936 he went to new york on the occasion of the fantastic art, dada, surrealism exhibition at the museum of modern art, in which his work appeared.
nel 1936 si reca a new york in occasione della mostra fantastic art, dada, surrealism al museum of modern art, che comprende anche alcune sue opere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... with the fantastic backdrop of the mountains
... con fantastiche vette sullo sfondo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on 22 september, in the fantastic atmosphere of the verona arena, an unusual ice...
il 22 settembre si è tenuta la nuova edizione dell’operaonice che ha regalato...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tales of lagoona: orphans of the ocean game is distributed as shareware.
tales of lagoona: gli orfani del mare gioco è distribuito come shareware.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2. watch one of the fantastic productions at the theatre by the lake in keswick.
2. assistete a uno dei fantastici spettacoli del theatre by the lake a keswick.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and same of the fantastic group of the famous aquazone.gr from greece with natasha.
il fantastico gruppo del famoso aquazone.gr dalla grecia con natasha. grandi ragazzi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another tale of the big river
un'altra favola del grande fiume
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make use of the hotel's location to explore the fantastic alpujarras granadina's area.
la posizione dell'hotel è perfetta per visitare la zona delle alpujarras.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an ideal setting in barcelona barcelona has many places to discover and one of the most picturesque is the district of gracia, one of the most characteristic places of the city, while both modern and tradtional.
barcellona ha molti luoghi da scoprire, ed uno dei più pittoreschi è il quartiere di gracia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
w in amp is one of the most popular multimedia players on the market that can play a huge variety of audio and video formats. w in amp can use both modern and classic sk in s.
w in amp è uno dei riproduttori multimediali più conosciuti e versaliti sul mercato, in grado di leggere la maggior parte dei formati audio e video più famosi, presentando un’attraente ed elegante in terfaccia, senza bisogno di fare a meno dell’utilità e funzionalità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
great spacious apartment with the fantastic views of the sea and beach of barcelona.
grande e spazioso appartamento con i fantastici panorami del mare e della spiaggia di barcellona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the fantastic world of fables and fantasy characters capturing the attention of the little ones.
il fantastico mondo delle fiabe e dei personaggi di fantasia per catturare l'attenzione dei più piccoli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: