Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in which
dove
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 26
Kvalitet:
in which, i take pride
tu credi nel domani , e che un domani c'è
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in which way?
in che modo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i’m dying to see them published.
non vedo l’ora di vederle pubblicate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
manufacture in which
fabbricazione in cui:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
in which country?
in quale paese?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(in which areas)
(in quali materie?)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in which countries can i buy online?
in quali paesi si può comprare online?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“i’m dying!” she managed to think.
”adesso muoio!” riesce a pensare, e tutto diventa nero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let my tesoro, in which i still live,
sieti raccomandato il mio tesoro,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a society in which discussion of death and dying is taboo;
un atteggiamento sociale per il quale il morire, la morte ed il lutto costituiscono un tabù,
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"every time i watch my son, i’m dying inside," he says, tears running down his face. "i think about his destiny.
“ogni volta che guardo mio figlio, muoio dentro”, dice mentre le lacrime gli solcano il viso. “penso al suo destino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering