You searched for: incrementing (Engelska - Italienska)

general incrementing rules
norme generali relative all’incremento

requirements for incrementing the numerator
prescrizioni per l’incremento del numeratore

overflow error in incrementing rid pool
errore di overflow nell'incrementare pool rid

requirements for incrementing the general denominator
prescrizioni per l’incremento del denominatore generale

some examples (incrementing counter is at 5):
alcuni esempi (il contatore ad incremento automatico è a 5):

amendment 14 incrementing the budget of the european youth forum.
emendamento 14, che aumenta il bilancio del forum europeo della gioventù.

the investments in the period are relative to incrementing improvements of the manufacturing plants owned.
gli investimenti del periodo riguardano migliorie incrementative agli stabilimenti di proprietà.

with this scheme, the first user gets the username test0001, the second test0002 and incrementing.
con questo schema, il primo utente avrà test0001, il secondo test0002 e così via.

the auto incrementing counters are independent from each other and independent from the free text with automatic counter option.
i contatori ad incremento automatico sono indipendenti l'uno dall'altro ed indipendenti dall'opzione testo libero con contatore automatico.

a small remote allows for incrementing/decrementing the count from a distance of up to 10 meters.
un piccolo telecomando permette l'incremento/decremento del conteggio fino ad una distanza di 10 metri.

about the other side, sinrex male enhancement pills are new inside the marketplace but the reputation is incrementing day by day.
chi d'altra parte, sinrex aumento del maschio pillole sono nuovo all'interno del mercato, ma la reputazione è incrementati di giorno in giorno.

to ensure all manufacturers are tracking iuprm in the same manner, detailed requirements are given for defining and incrementing these counters.
per far sì che tutti i costruttori aggiornino l'iuprm nello stesso modo, si forniscono prescrizioni dettagliate per la definizione e l'aggiornamento dei contatori.

- donations made by corporations and by private citizens with the express aim of incrementing the foundation’s assets;
- dalle elargizioni fatte da enti o da privati con espressa destinazione a incremento del patrimonio;

since arriving input events are noted only in the web-io itself, incrementing its inner counter, it should also be possible to query it.
poiché gli episodi in ingresso vengono annotati soltanto nel web-io stesso facendo salire il numero sul contatore interno, questo deve anche poter essere interrogato.

as with inserting drawings, no name-incrementing occurs if a local named object shares the same name as a bound xref-dependent named object.
come con l'inserimento dei disegni, se il nome di un oggetto locale corrisponde a quello di un oggetto dipendente dal riferimento esterno unito, il nome non viene incrementato.

methods to improve the formation system of personnel in the forestry sector are also proposed, considering the different qualitative parameters and the incrementing social impact of small and medium-sized businesses.
uno dei obiettivi principali della ricerca è quello di sviluppare i punti essenziali teorici e le raccomandazioni pratiche che assicurano lo sviluppo strategico delle imprese socialmente orientate. in seguito allo studio è stata proposta e validata una strategia di sviluppo delle piccole e medie imprese dell'industria forestale e del legno socialmente orientate, e sono stati anche proposti dei metodi per il miglioramento del sistema di formazione del personale in ambito forestale tenuto conto di differenti parametri qualitativi e dell’incremento dell’impatto sociale delle piccole e medie imprese.

but the so called user-data blocks are seemingly organised one after the other, with incrementing addresses, starting from address 0, and the size is 2048 bytes or 2 kb per block.
i cosiddetti blocchi dei dati utente sono apparentemente consecutivi, iniziano all'indirizzo 0, hanno un indirizzo di tipo incrementale e la dimensione di ciascuno di essi è pari a 2048 byte o 2 kb.

a lot of these actions, like setting the count, incrementing the count, checking the count, these all become private operations of that particular object class and a state diagram is where i see that.
molte di queste azioni, come l’impostazione del conteggio, incrementando il conteggio, controllando il conteggio, tutti questi diventano operazioni private di quella particolare classe di oggetti e di un diagramma di stato è dove vedo che.

as regards the role of research, he agreed on the necessity of boosting r&d, but he also stressed the importance of incrementing applied research with direct impact on the real output, instead of indiscriminately promote theoretical research.
per quanto riguarda il ruolo della ricerca, conviene sulla necessità di dare impulso alla r&s, ma sottolinea al tempo stesso l'importanza di intensificare la ricerca applicata che ha un impatto diretto sulla produzione reale, invece di promuovere indiscriminatamente la ricerca teorica.

dr. stefano donadio, scientific director of naicons, stated: «this partnership allows the integration of two complementary and highly innovative technological platforms, incrementing the probability of identifying new bioactive molecules.
secondo il dr. stefano donadio, direttore scientifico di naicons, tale accordo consente di integrare due piattaforme tecnologiche complementari e ad elevato contenuto innovativo, incrementando la probabilità di identificare nuove molecole bioattive.