Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
informtion for the user
informazioni per l’utilizzatore
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
informtion for our owners of dogs
informazioni per i nostri proprietari di cani
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the inventory shall contain informtion on:
l'inventario contiene informazioni concernenti:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
experts of the commission de génie génétique examine confidential informtion and conclusions drawn after discussion in plenary session.
esperti della commissione per l’ingegneria genetica esaminano le informazioni confidenziali e le conclusioni tratte dopo la discussione in seduta plenaria.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
read informtion about using lotus expeditor on devices, including how to install and update applications on your device.
leggere le informazioni sull'uso di lotus expeditor sulle periferiche, incluse le modalità di installazione e aggiornamento delle applicazioni.
Senast uppdaterad: 2006-09-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bls cargo has made every effort to ensure the correctness of informtion published on its site. bls cargo cannot guarantee the corectness, completeness and actuality of this information.
la bls cargo sa fa il possibile perché le informazioni riportate sul proprio sito siano corrette. non fornisce però alcuna garanzia in merito alla correttezza, alla completezza e all'aggiornamento di queste informazioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and at the end of the last press bulletin before christmas, we take the opportunity to thank all supporters of the informtion center "mir" medjugorje for the help offered during these three days.
anche al termine di questo press bulletin che viene pubblicato prima di natale, cogliamo l'occasione per ringraziare tutti i sostenitori del centro informativo "mir" di medjugorje per l'aiuto fornito durante questo anno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in the world there are various successful solutions of smart mobility, a report by the informtion technology and innovation foundation, shows clear improvements in the cities that have adopted a smart approach to mobility in europe is estimated aggregate value of 140 bilionso of euro from direct and indirect benefits resulting from intelligent applications available to the mobility, japan in ten years has reduced by about 30milioni tons of carbon dioxide emissions, the government of south korea estimates a savings of about 1 billion€ through the introduction of ict platforms in transport system.
nel mondo troviamo varie soluzioni di successo di smart mobility, un rapporto della informtion technology and innovation foundation, segnala netti miglioramenti nelle città che hanno adottato un approccio smart alla mobilità, in europa si stima un valore aggregato di 140miliardi di euro dai benefici diretti e indiretti derivanti da applicazioni intelligenti a disposizione della mobilità, il giappone in dieci anni ha ridotto di circa 30milioni di tonnellate le emissioni di anidride carbonica, il governo della corea del sud stima un risparmio di circa 1 miliardo di euro grazie all'introduzione di piattaforme ict nel sistema dei trasporti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: