Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the head of the commission security office infosec unit is the infosec authority for the commission.
il capo dell'unità infosec dell'ufficio di sicurezza della commissione è l'autorità infosec per la commissione.
reviewing the ssrs to ensure consistency with these security regulations and the infosec policies and architecture documents,
riesaminare la ssrs per accertarne la coerenza con le presenti norme di sicurezza e i documenti relativi alla politica e all'architettura infosec,
the responsibilities of the security committee, defined in section i, paragraph 4 include infosec issues.
tra le responsabilità del comitato per la sicurezza, di cui alla sezione i, punto 4, rientrano le questioni inerenti all'infosec.
as regards the gsc and, as appropriate, eu decentralised agencies, the infosec authority is responsible for:
per quanto riguarda l'sgc, e se del caso gli organismi decentrati dell'ue, l'autorità infosec è responsabile delle seguenti attività:
the advisory responsibilities of the commission security policy advisory group, defined in section 12, include infosec issues.
tra le responsabilità consultive del gruppo consultivo della commissione per le politiche della sicurezza, di cui alla sezione 12, rientrano le questioni inerenti all'infosec.
the itsoa may delegate a part of its responsibilities where appropriate to, for instance the infosec security officer and the infosec site security officer.
l'itsoa può delegare parte delle sue responsabilità, se del caso, per esempio al responsabile della sicurezza infosec e al responsabile della sicurezza del sito infosec.
the infosec authority shall delegate at the earliest stage possible the responsibility for the implementation and operation of controls and special security features of the system to the itsoa.
l'autorità infosec delega quanto prima possibile la responsabilità dell'attuazione e della gestione dei controlli e delle caratteristiche specifiche di sicurezza del sistema all'itsoa.
decision of the deputy secretary-general of 18 december 2000 setting up an infosec (information systems security) unit.
decisione del segretario generale aggiunto, del 18 dicembre 2000, che istituisce un’unità infosec (information system security).