Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is still here!
sta sempre qua!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am still here
dolce sogno principessa
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they are still here!
e sono ancora qui!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
here is the "still here" video!!!
ecco il video di "still here"!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
hi, my name is helen,
ciao, mi chiamo helen,
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but we are still here.”
ma siamo ancora qua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i m still here for you
io sono sempre qua
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am still here, waiting.
ma sono ancora qui ad aspettare.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
there is no water yet they are still here.
non c'e' acqua eppure loro ci sono.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a video for "still here"?
un video per "still here" ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
if i am still here, i will.
al telefono mi hanno detto che merita andare a vederla, sono dei luoghi meravigliosi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"still here" notes come back!
le note di "still here" ritornano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
22 october 2005 here is the "still here" video!!!
22 ottobre 2005 ecco il video di "still here"!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what? the wolves are still here? true.
come dite? i lupi ci sono ancora? vero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"still here" is originally a chinese song.
"still here" è originariamente una canzone cinese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and still here it is possible to give some councils.
comunque qui puo essere gived a molti consigli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"we are calling again to remind you that your framed picture is still here.
ricorrete a frasi come questa: chiamo di nuovo per ricordarle di ritirare il suo quadro .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
. mr president, as he is still here, let me commend mr brok for his important report.
,. – signor presidente, visto che è ancora presente, vorrei congratularmi con l’ onorevole brok per questa importante relazione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
the mystery revealed is simply this: christ's body is still here on earth!
il mistero rivelato è semplicemente questo: il corpo di cristo è ancora qui in terra!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
besides, lene will make a music video for "still here".
inoltre, lene girerà un video per "still here".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering