Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can anyone help me with this? i have a mac, if that helps.
qualcuno mi può aiutare con questo? ho un mac, se questo aiuta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crochet is indeed a form of meditation for me. hooks and needles are the only things that help me clear my mind. i think that’s why i like to learn complex stitch patterns and new techniques.
crochet è infatti una forma di meditazione per me. ganci e aghi sono le uniche cose che mi aiutano a eliminare la mia mente. io penso che sia perché mi piace imparare nuove tecniche e schemi punto complesso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
once removed from the oven, you can still spray them with olive oil. i always have a spray bottle full of olive oil that helps me a lot to dose it better.
appena tolte dal forno potete spruzzare ancora dell'olio d'oliva. io ho sempre uno spruzzatore di olio che mi aiuta a dosarlo molto meglio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(translated with google translate) » [la selva] reply: i warmly thank the commentary, which gives me additional motivation to improve myself, i thank my clients that help me to grow. i have a lifetime to learn throughout life to improve. thanks (translated with google translate)
» [la selva] risponde: ringrazio vivamente il commento, che mi da ulteriore motivazione per migliorarmi, ringrazio i miei clienti che mi aiutano a crescere. ho tutta la vita per imparare ho tutta la vita per migliorare. grazie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.