Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is going to happen
che cosa si farà
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is going to happen.
di non avere paura di quello che succederà.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is going to happen?
che cosa accadrà?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
what is going to happen now?
cosa succederà ora?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
that is what is going to happen.
il buono si applica a dio .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is going to happen to them?»
che cosa sta per succedere loro?»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know what is going to happen now.
ora so che cosa accadrà.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it is absolutely certain, that this is going to happen.
È assolutamente certo che succederà
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
most of us like to say this is what is going to happen,
se non lo fate, il risultato sarà come dichiarato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'what is going to happen now, don juan?'
che cosa facevo a quell'ora nelle canne?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is going to happen next with this report?
quale sarà il passo successivo a questa relazione?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
the very same thing is going to happen again,
la stessa cosa succederà ancora quando
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i know precisely when this is going to happen?
conosco esattamente quando succederà?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there must be clarity about what is going to happen.
bisogna fare chiarezza su come si intende proseguire.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it seems like any wood.
sembra un qualsiasi legno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is going to happen now, mr president, is very simple.
e' chiaro, signor presidente, cosa succederà adesso.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
and we still allow this to happen today!
e ancora oggi permettiamo questo!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
so what is going to happen to biblical israel’s specialist forces,
cosa succederà alle forze speciali che sono dette
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
question: "what is going to happen according to end times prophecy?"
domanda: "che cosa accadrà secondo le profezie degli ultimi tempi?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering