Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is very tasty.
it is very tasty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it seems very important to me.
mi pare importantissimo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and very, very tasty.
e molto, molto gustoso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very tasty, really!
molto buono, comunque.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very tasty cunt (1)
very tasty cunt (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is very tasty even in this version.
È molto buono anche in questa seconda versione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
very tasty and plentiful!
ottimo e abbondante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- this dish is very tasty.
- il piatto è molto gustoso e si presta a molte possibilità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all organic and very tasty.
tutto organico e molto gustoso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- it's a very tasty one-plate meal.
- si tratta di un ottimo piatto unico adatto a tutte le stagioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this question seems very technical.
la questione di specie è estremamente tecnica.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
simple to do and very tasty!
semplice e buonissima!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is our position and it seems very clear to me.
questa è la nostra posizione, che a mio parere è molto chiara.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
it seems very clear, that this is not the case at all.
È molto chiaro che non sarà per niente in questo modo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and of course they are also very tasty.
e, naturalmente, sono anche molto gustoso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all homecooked and very tasty italian food!!
tutti fatti in casa e molto gustoso cibo italiano!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everything was fresh and very, very tasty!
tutto era fresco e molto, molto gustosa!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
biological products are very tasty: just try!
i prodotti biologici sono buoni da mangiare: provali!!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a spanish, very tasty menu of the kitchen.
un menu di cucina spagnolo, molto gustoso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the food and wine were gigantic, very very tasty!
il cibo e il vino erano gigantesche, molto molto gustoso!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: