You searched for: it took about two years from the first ... (Engelska - Italienska)

it took about ten years.
it took about ten years.

each of the last two took about two years.
gli ultimi due hanno richiesto ciascuno circa due anni.

its organisation took about two and a half years.
il suo allestimento dura circa due anni e mezzo.

this procedure took about two years to be completed.
questa procedura ha richiesto circa due anni per essere completata.

we are arguing here about two years.
stiamo discutendo l'argomento da circa due anni.

larval development takes about two years.
lo sviluppo delle larve dura circa tre anni.

the alcohol must be fully used within two years from the date of first removal.
l'utilizzazione dell'alcole aggiudicato deve essere terminata entro il termine di due anni a decorrere dalla data del primo ritiro.

it took about half an hour.
ci sono voluti circa mezz'ora.

it took about 18 minutes for the mechanics(...)
continua sul sito del(...)

it took us almost two years, but we made it."
ci abbiamo impiegato quasi due anni, ma ce l’abbiamo fatta”.

it took about 40 min and 10 min time
ci sono voluti circa 40 min e 10 min tempo

it took about four years and according to some participants was not always very transparent.
ci sono voluti circa quattro anni e, secondo le osservazioni di alcuni partecipanti, non si è sempre trattato di un' operazione trasparente.

- demo: i registered at eurostat about two years ago.
- demo: sono registrato in eurostat da circa due anni.

of the first prototypes
dei primi prototipi

that meant that it took about two millennnia for the idea of agriculture to diffuse south from the zagros mountains to egypt.
quello ha significato che ha richiesto circa due millenni per l'idea dell'agricoltura a sud diffuso dalle montagne di zagros nell'egitto.

to my surprise, it took about a week. i opened the envelope from the court with great apprehension.
con mia grande sorpresa, ci sono voluti circa una settimana.

it took about two and a half weeks before his friends could not repay him.
ci sono voluti circa due settimane e mezzo prima che i suoi amici lo potessero riscattare.

on a transfer from the airport in girona it took about an hour.
autobus, poco più di un'ora.

it took about 35 minutes due to traffic accident that halted traffic.
ci sono voluti circa 35 minuti a causa di incidente stradale che ha bloccato il traffico.

63 euro-it took about an hour from the airport and for the occasion, which was a long time, for the relative short distance.
63 euro-it ha preso circa un'ora dall'aeroporto e per l'occasione, che è stato un tempo, per la relativa breve distanza.