Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dear jacky,
db 'help',0 ;button3
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excellent food jacky.
ottima la cucina di jacky.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
23/11/2013 - jacky
23/11/2013 - jacky
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
01/14/2009 - 15:07 by jacky
01/14/2009 - 15:07 by jacky
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
do not miss a dinner prepared by peruvian jacky!
non perdetevi una cena peruviana preparata da jacky!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Надо же, работает jacky tsai (rdc semiconductor) wrote:
Решил написать программу для вывода сообщений (или messagebox).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has been organised by jacky delapierre, a former 800 m runner, since its beginning.
e stata ideata ed è organizzata sin dagli inizi da jacky delapierre, vecchio corridore degli 800m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it all started after the discovery, by the taiwanese designer jacky wu, [ ... ]
tutto è nato dopo il ritrovamento di alcuni pezzi di legname in una fabbrica, [ ... ]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it was in the revier that i got acquainted with jacques gallier, called jacky, clown at medrano.
e all'infermeria che ho fatto la conoscenza di jacques gallier, detto jacky, clown di medrano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the event was possibly noticed, but the royal navy had to wait for the ascendancy of jacky fisher to first lord of the sea to finally see change take place.
quest episodio forse fu notato, ma la marina britannica dovette aspettare fino all arrivo del primo lord del mare jackie fisher prima che alcuni cambiamenti potessero iniziare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a few days ago, his assistant jacky sigaux was physically attacked in broad daylight by several masked men in front of the city hall of the 19th arrondissement – just opposite the buttes chaumont park.
l’attacco sta dando anche il destro per attacchi fisici contro di lui . pochi giorni fa il suo assistente jacky sigaux è stato fisicamente aggredito in pieno giorno da uomini mascherati davanti al municipio del 19 ° arrondissement - proprio di fronte al parco buttes chaumont .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the running start was used in le mans for many years until in 1969, when driver jacky ickx, in his first 24 hours of le mans, expressed his objection to this dangerous practice by walking slowly to his car.
la partenza in corsa fu utilizzata invece per molti anni a le mans - fino al 1969, quando il pilota jacky ickx, alla sua prima 24 ore di le mans, espresse la sua obiezione a questa pericolosa usanza procedendo lentamente a piedi verso la sua auto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for years, club member jacky cathala, with the support of district 1700 (andorra; france), sent donated computer supplies to underequipped romanian schools that taught french.
per anni, il rotariano jacky cathala, con il supporto del distretto 1700 (andorra; francia), ha donato forniture di computer a scuole romene che insegnavano il francese e non disponevano dei fondi necessari.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: