Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it was a triangle worth its own kammerspiel film – taut, intimate, laced with happiness and despair.
un triangolo degno di uno dei suoi kammerspiel – teso, intimo, intessuto di gioia e disperazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
polanski is a maestro of modernity who is able to mix a taste for the absurd with surreal humor; a sense of individual anguish with a feel for historical tragedy; kammerspiel with the fantastic; the discrete fascination of violence with the irresistible appeal of adventure.
un maestro della modernità, capace di mescolare il gusto dell’assurdo all’umorismo surreale, il senso dell’angoscia individuale a quello della tragedia storica, il kammerspiel al fantastico, il fascino discreto della violenza all’attrazione irresistibile per l’avventura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: