Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la notte
la notte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
e innesco la notte.
e innesco la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- piuttosto rumoroso la notte.
- piuttosto rumoroso la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
07. dopo la notte (1:34)
07. dopo la notte (1:34)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la notte lascia posto all'alba.
la notte lascia posto all'alba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuori era ancora la notte... (1999)
fuori era ancora la notte... (1999)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
facendo a pezzi la notte in cui viviamo.
facendo a pezzi la notte in cui viviamo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signori: l’aggancio tra il giorno e la notte.
signori: l’aggancio tra il giorno e la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. la notte di san lorenzo (seq. 5) (1:51)
11. la notte di san lorenzo (seq. 5) (1:51)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it has happened that i had to bargain for 25 years as in the case of la notte by cambellotti.
mi è capitato di protrarre una trattativa per 25 anni, come nel caso de la notte di cambellotti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i was the one up on your bedside all night. io ero quella sveglia al vostro capezzale per tutta la notte.
io ero quella sveglia al vostro capezzale per tutta la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he’s currently working on the production of the short film la ragazza and is writing his first feature film, sotto la notte.
attualmente sta lavorando alla produzione del corto la ragazza e alla scrittura del suo primo lungometraggio, sotto la notte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
«crime in church, among the distraught faithful, as in a book of fruttero and lucentini, a che punto è la notte .
«delitto in chiesa, tra i fedeli sgomenti, come in un libro di fruttero e lucentini, a che punto è la notte .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in 1998, he presented two large paintings, il giorno e la notte, at the compagnia del disegno in milan, with an album by giovanni agosti.
nel 1998 presenta alla compagnia del disegno di milano due grandi dipinti, il giorno e la notte, con un album di giovanni agosti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a che punto è la notte? il mondo della scuola e l’ossessione della grande riforma(how deep is the night?
a che punto è la notte?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here is a collage of headlines of articles published by corriere della sera, corriere d'informazione and la notte, which appeared in those 10 days in which these three newspapers have completely lost control
a seguire, i titoli degli articoli del corriere della sera, del corriere d’informazione e de la notte apparsi in quei 10 giorni in cui persero la testa quando corriere della sera, corriere d’informazione e la notte perdettero controllo e credibilità
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the age of 26, durante was already the musical assistant of ludovico einaudi, maestro concertatore of the powerful italian la notte della taranta festival, and worked with him in the creation and artistic production of that spectacular performance.
a soli 26 anni mauro durante è assistente musicale del maestro concertatore della notte della taranta ludovico einaudi, lavorando alla creazione e alla produzione artistica dello spettacolo al fianco del celebre maestro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like the book, it will be divided into three parts: prima – la notte – dopo (before – night – after).
e sarà articolato in tre parti, proprio come il libro: prima-la notte-dopo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
http://dexter.clip.dj/kenosis-canti-per-la-notte-di-natale-download-mp3...
http://dexter.clip.dj/kenosis-canti-per-la-notte-di-natale-download-mp3...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paolo paganini, in a review of the transfiguration of benno blimpie, (in la notte, february 27, 1992) wrote, "experimental theater is the only genre which enjoys impunity.
scrisse paolo paganini nella recensione de "la trasfigurazione di benno il ciccione" (la notte, giovedi 27 febbraio 1992): "il teatro sperimentale è l'unico genere che gode dell'impunità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering