Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
life is too short to be afraid
life is too short to be afraid
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
life is too short to wait
la vita è troppo breve per aspettare
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is too short to settle
la vita è troppo breve per aspettare
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is too short.
la vita è troppo corta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is too short to drink bad wine
la vita è troppo breve per aspettare
Senast uppdaterad: 2020-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
friday, june 17, 2011 life is too short to be sad
"la vita è troppo breve per essere tristi"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
life is too short to drink cheap beer
la vita è troppo corta per non essere felic
Senast uppdaterad: 2019-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life's too short to wait
la vita è troppo breve per aspettare
Senast uppdaterad: 2016-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
“life is too short to drink bad wine”.
„la vita è troppo breve per bere del vino cattivo“.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is short, there is so much to be said
ma io volerò una voce mi dice farlo è possibile,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is too short for mediocre love
preferisco essere odiato per essere vero che amato per quello che non sono
Senast uppdaterad: 2021-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is too short for aching feet!
di piedi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
life is way too short for bad vibes
மோசமான அதிர்வுகளுக்கு வாழ்க்கை மிகவும் குறுகியது
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it turned out to be anything but this.
si è rivelato tutt'altro che questo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. life is too short (3:33)
10. l'orientale (3:43)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was meant to be anything but diplomatic.
voleva essere tutt'altro che diplomatica.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
the season is too short.
la stagione è anche molto breve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
value length is too short.
la lunghezza del valore è troppo piccola.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
life is too short to take anything too seriously so just enjoy your life cause its all gonna be over real quick.
la vita è troppo breve per prendersi troppo sul serio, semplicemente bisogna godersi la vita perché ha fine davvero velocemente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the security descriptor is too short.
descrittore di protezione troppo corto.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: