Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
taurus small child all fully covered with a light gun.
toro bambino piccolo tutti interamente coperti con una pistola di luce. da settimane se ne va a poco a poco distanza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finally, use a good quality light gun oil to lightly coat the barrel and moving parts just slightly.
infine, rivestite la canna e le parti mobili con un leggero strato d’olio fine per armi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the contract of basic development also included/understood chain gun, a light gun (of gauge 30 mm, in this case) equipped with a rotary cylinder head without bolt.
il contratto di sviluppo di base comprendeva anche chain gun, un cannone leggero (di misura 30 mm, in questo caso) dotato di un bullone rotatorio senza bullone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in particular, almost three meters and of the weight of approximately a ton are recovered five seventeenth-century in strained iron, long muzzle-loader guns, of probable english production, two light guns to breechloading in forged iron, brandeggiabili by hand from a single person, long a heavy meter and means and less than a quintal, datable between the end of the 1500's and the half of the 1600's, a falconetto in heavy long bronze approximately two meters and approximately two quintals, that the brand of the family anticipates inns, active venetian smelters in the second half of the 1500's (of this mouth set fire are famous a twin, coming copy from the port of genoa and exposed to the galata museum of the sea).
in particolare, sono stati rinvenuti cinque cannoni secenteschi ad avancarica in ferro colato, lunghi quasi tre metri e del peso di circa una tonnellata, di probabile produzione inglese, due cannoni leggeri a retrocarica in ferro fucinato, brandeggiabili a mano da una sola persona, lunghi un metro e mezzo e pesanti meno di un quintale, databili tra la fine del cinquecento e la metà del seicento, un falconetto in bronzo lungo circa due metri e pesante circa due quintali, che presenta il marchio della famiglia alberghetti, fonditori veneziani attivi nella seconda metà del cinquecento (di questa bocca da fuoco è noto un esemplare gemello, proveniente dal porto di genova ed esposto al galata museo del mare).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.