You searched for: limb loss (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

limb loss

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

limb

Italienska

estremità

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

loss of limb

Italienska

perdita funzionale di arto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

loss of power in limb

Italienska

debolezza degli arti

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

loss of the use of a limb

Italienska

perdita funzionale di un arto

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

this complication, unfortunately frequent, makes diabetic patients 25 times more at risk of limb loss than non-diabetics.

Italienska

questa complicanza, purtroppo frequente, determina che le persone con diabete siano 25 volte più soggette a perdere una gamba rispetto a quelle senza diabete.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

it usually includes pain sensations. this syndrome is enough common in amputees, mainly in the early months and years after limb loss.

Italienska

questa sindrome é abbastanza comune in chi non ha più un arto, specie nei primi mesi o nei primi anni che seguono la sua perdita.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

nephrotic syndrome: swelling of lower limbs, generalized swelling and protein loss in urine

Italienska

sindrome nefrosica: gonfiore agli arti inferiori, tumefazione generalizzata e proteinuria

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

14. tetraparesis (loss in strength in the 4 limbs) incidentally from the surgical position.

Italienska

14. tetraparesi per la posizione (casuale). perdita di forza nei 4 arti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

blisters with epidermal loss due to burn (second degree) of lower limb(s)

Italienska

vescicole, perdita dell'epidermide da ustione (secondo grado), arti inferiori

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

limbs

Italienska

arti

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,739,464,463 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK