Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on the lintels.
negli architravi della porta della casa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
due to the small size of the box a subsequent installation is possible under all window lintels.
la misura ridotta del cassonetto rende possibile il montaggio sotto a qualsiasi architrave finestra, anche in un secondo momento.
lintels ancon lintels are manufactured from stainless steel and do not require any further corrosion protection.
gli architravi ancon sono prodotti in acciaio inox e non necessitano di ulteriore protezione nei confronti della corrosione.
and the lintels of the doors were moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
vibravano gli stipiti delle porte alla voce di colui che gridava, mentre il tempio si riempiva di fumo.
it is characterized by the introduction of bricks; stones being reserved for foundations, framings, lintels, etc.
È caratterizzato dall'introduzione del mattone; essendo la pietra riservata per le fondazioni, le cornici, architravi, ecc...
the town's houses are large, many of them with ashlars in the walls, doors with rounded arches and windows with lintels.
le tipiche abitazioni di grandi dimensioni, con le pareti intonacate a partire dallo zoccolo inferiore in pietra, le porte con archi a tutto sesto e le finestre incorniciate dalle pietre sono magnifici esempi dell'architettura popolare locale.
white and blue dominate, with lintels decorating beautiful windows and doors, low profile windows, outdoor staircases connecting floors and the characteristic kapatsos are only some of these styles.
i colori che dominano sono il bianco e blu, con la bella decorazione delle finestre e delle porte, le finestre sono di basso profilo, le scale all'aperto che collega i piani, questi sono alcuni caratteristiche tipiche.
the artistic tradition is obvious from the house architecture, the marble lintels, the numerous ornaments everywhere, even in the streets, the drinking fountains and the marvellous churches.
la tradizione artistica è evidente nell`architettura delle case, nei spiragli di marmo e nei numerosi ornamenti marmorei che si trovano anche lungo le strade, nelle fontane e nelle chiese meravigliose.
it really comes into its own with low lintels and low ceilings, regardless of whether you're dealing with couplings, split units, offset inlets, box installations or alcove installations.
dimostra i suoi punti forza soprattutto in caso di architravi e soffitti bassi, indipendentemente dal fatto che si abbia a che fare con accoppiamenti, unità divise in due, un ingresso sfalsato, installazioni di cassonetto o soluzioni per finestra a loggia sporgente.