Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
located in the middle of the village of...
situato nel cuore del villaggio di belianes, si...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
located in the middle of huaihai road .
located in the middle of huaihai road .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus track 40 is located in the middle of the disk.
quindi la traccia 40 è locata à metà del disco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
located in the middle of the historic centre of enkhuizen.
l'hotel sorge nel cuore del centro storico di enkhuizen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bar located in the middle of one of the pool with a walkway
bar situato al centro delle piscine raggiungibile con una passerella
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the palace hotel is located in the middle of the promenade.
il palace hotel é situato al centro del lungomare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as a rule, they should be located in the middle of the plates.
come regola generale, devono essere ubicati nel centro dei piatti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is located in pantatika in the middle of kavos...
it is located in pantatika in the middle of kavos...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one, one and a half or double bed, located in the middle of the room
o un letto matrimoniale, situato nel centro della stanza o in uno dei
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the middle of the 14th century artimino fell under the florentine domination.
a metà del xiv secolo cadde definitivamente sotto la dominazione fiorentina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is located in the middle of sunny, rural nature.
si trova nel mezzo della natura assolata e incontaminata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beautiful, clean and quiet facility located in the middle of the vineyards.
un impianto bellissimo, pulito e tranquillo situato nel mezzo dei vigneti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the betting limits are shown in the middle of the game window under the spot.
i limiti di puntata sono visualizzati al centro della finestra di gioco ai lati dello spot su cui si piazzano le chip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is located in the middle of the historical area inside a classical florentine palace.
eÇ situato nel pienocentro storico allÇinterno di un classico palazzo fiorentino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the farm is located in a charming location in the middle of aurunci.
l'agriturismo si trova in una posizione davvero incantevole nel bel mezzo dei monti aurunci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infinity party hostel is located in the middle of downtown, budapest.
ci troviamo nel bel mezzo di tutto ciò budapest nelle vicinanze di cui avete bisogno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our house is located in the middle of vineyards with a direct view to the lake of caldaro.
il nostro maso è situato tra i nostri vigneti al margine del paese di termeno in una zona molto tranquilla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a 12 century monastery is located in the middle of the lake, on the island of st. mary.
sull'isola di santa maria nel centro del lago si trova il convento dal xii secolo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is located in the middle of a unique landscape, surrounded by land and sea.
si trova situato nel cuore di un paesaggio unico, circondato da terra e mare, e due aree naturali protette, il parco naturale di cap de creus e quella del albera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a view of nuraghe su mulinu, it is located in the middle of fertile hills.
veduta del nuraghe su mulinu che si trova in mezzo a una regione fertile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: