Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
look after yourself, my love.
prenditi cura di te, amore mio. l'aiuto sta arrivando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
look after
verbi frasali
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
look after pets
badare agli animali
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15. look after
15. look after
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look after the sick
curano gli ammalati
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us look after you.
cerchiamo di cura di te.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we will look after you!
ci prenderemo cura di voi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look after her lips movements.
prendersi cura di lei i movimenti delle labbra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entertain / look after the kids
intrattenere/badare ai bambini
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he would look after everything.
a tutto avrebbe pensato lui.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they look after themselves, period.
pensano solo a loro stessi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
also look after people with disabilities.
vedi anche dopo che le persone con disabilità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you look after a tattoo?
come si cura un tatuaggio?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to look after sick child or relative
per la cura di un figlio o di un congiunto malato
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take the time to look after yourself - with our specially designed treatment range.
prendetevi del tempo per voi, concedetevi una pausa e godetevi i nostri trattamenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look after your own house, o david!”
ora pensa alla tua casa, davide!».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- to continue to look after their classification
• continuare a curare la loro classificazione;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as one can ever pull a cover torn off massive flooding after yourself.
poiché una cover strappati fuori può comportare mai una massiccia inondazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear jesus, look after my parents and margherita.
caro gesù ti raccomando i miei genitori e margherita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you look after them, they’ll look after you.
se noi ci prendiamo cura di loro, loro lo faranno con noi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: