You searched for: lose lose (Engelska - Italienska)

no lose
non ci sto ,

you lose.
hai perso.

close
chiudi

lose weight
calo ponderale

from nn lose.
da nn perdere.

lose match:
perde la partita:

• lose weight.
• perdere peso.

c&lose
c&hiudi

you lose ilary
hai perso

we lose italy. "
ci perderebbe l'italia».

don't lose heart;
non abbatterti;

pursuing black market strategies is a lose-lose situation for all parties:
la strategia del mercato nero comporta un mancato guadagno per tutti i soggetti interessati:

as a consequence, european workers lose their jobs, which results in a lose-lose situation.
di conseguenza gli operai europei perdono il lavoro, cosa che genera una situazione senza via d’uscita.

if we do nothing for the people who lose their jobs through globalisation, they will end up in a lose-lose situation.
se non interveniamo a favore di coloro che perdono il posto di lavoro a causa della globalizzazione, ci troveremo in una situazione svantaggiosa per tutti.

i acknowledge that this report was always going to be difficult and sympathise with the rapporteur, who is in a lose-lose situation.
riconosco che il tema di questa relazione è sempre stato molto delicato e simpatizzo con il relatore, il quale si trova in una situazione senza via di uscita.

a more collective approach is needed to overcome the risk of a "lose-lose" scenario for the euro area as a whole.
È necessario un approccio più collettivo per scongiurare il rischio di uno scenario in cui tutti, all'interno della zona euro, si ritrovino perdenti.

so unless the former (so they say) communists win an election upset, the upcoming election is a lose-lose proposition for smokers.
così, a meno che gli ex (così dicono) comunisti vincano le elezioni, i fumatori non devono aspettarsi nulla di buono dal prossimo governo.

however, without enlargement, the reform of agricultural policy will not take place. to prescribe this reform now as a condition for approval of enlargement is tantamount to creating not a win-win situation, but a lose-lose situation.
fissare ora tale riforma come condizione per approvare l' ampliamento significa creare non una situazione da cui tutte e due le parti in gioco usciranno vincitrici, bensì una situazione in cui tutte e due le parti risulteranno perdenti.