Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
slice of chicken
fettine di pollo
Senast uppdaterad: 2021-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frozen cuts of chicken
pezzi di gallina congelati
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
4 slices of chicken;
4 petti di pollo;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
150 g of chicken stock
150 g di brodo di pollo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
breasts of chicken, frozen
petti di pollo, congelati
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
escalope of chicken with lemon
scaloppina di pollo al limone
Senast uppdaterad: 2018-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other cuts of chicken, frozen
altre parti di polli, congelati
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
church of chicken (500 m)
chiesa di pollo (500 m)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hence the metaphor of the crossroad.
hence the metaphor of the crossroad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
actionaid and change: the metaphor of the race
actionaid e il cambiamento: la metafora della corsa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a metaphor of our modern times, perhaps?
È forse una metafora dei nostri tempi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sport - metaphor of life - 22/08/1988
lo sport metafora della vita - 22/08/1988 menu menu
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can eat anytime of the day or night in ny. what i do love is going to a greasy spoon diner and getting chicken noodle soup.
a ny puoi mangiare fuori a qualunque ora del giorno o della notte. mi piace anche molto andare in un diner alla buona e ordinare una zuppa di noodle di pollo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vietnam is famous for its noodle soup, and hanoi is no exception.
il vietnam è famoso per le sue zuppe di noodles, e hanoi non fa eccezione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
metaphors of the body
le metafore del corpo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
while tsend is giving us further addresses, his wife marta is preparing a noodle soup, that tastes excellent.
mentre tsend ci fornisce altri indirizzi, sua moglie marta ci prepara della pasta in brodo che mangiamo di gusto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3. metaphors of possession
3. metafore di possessione
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: