Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- methylparahydroxybenzoate (e 218)
- metile paraidrossibenzoato (e218)
Senast uppdaterad: 2013-10-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- one ml of solution contains 1.35 mg methylparahydroxybenzoate
- 1 ml di soluzione contiene 1,35 mg di metilparaidrossibenzoato
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
see end of section 2 for information on methylparahydroxybenzoate and propylene glycol.
per informazioni su metil-paraidrossibenzoato e glicole propilenico, vedere la parte finale del paragrafo 2.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
methylparahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
metil-paraidrossibenzoato, che può causare reazioni allergiche (anche ritardate).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one gram of gel contains 1 mg methylparahydroxybenzoate (e218) and 55 mg propylene glycol.
un grammo di gel contiene 1 mg di metil-paraidrossibenzoato (e218) e 55 mg di glicole propilenico.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contains methylparahydroxybenzoate (e 218) and propylparahydroxybenzoate (e 216), among other substances.
tra gli altri componenti, contiene metilparaidrossi benzoato (e 218) e propilparaidrossibenzoato (e 216).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
contains methylparahydroxybenzoate (e 218), propylparahydroxybenzoate (e 216), sorbitol (e 420), among other substances.
tra gli altri componenti, contiene metilparaidrossibenzoato (e 218) e propilparaidrossibenzoato (e 216), sorbitolo (e 420).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the medicinal product contains methylparahydroxybenzoate (e218) which may cause allergic reactions (possibly delayed), and propylene glycol which may cause skin irritation.
il medicinale contiene metil-paraidrossibenzoato (e218), che può provocare reazioni allergiche (anche ritardate), e glicole propilenico, che può causare irritazione cutanea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excipients: carbomer, methylparahydroxybenzoate (e218), phenoxyethanol, glycerol, titanium dioxide, propylene glycol, sodium hydroxide, purified water.
eccipienti: carbomer, metil-paraidrossibenzoato (e218), fenossietanolo, glicerolo, titanio diossido, glicole propilenico, sodio idrossido, acqua purificata.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: