Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mulberry tree
morus
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
adding to the uniqueness of sterle is the 50 year old mulberry tree, which is believed to be one of the oldest in istria.
ultima particolarità dell'agriturismo “sterle” è un gelso che conta più di 150 anni, forse il più vecchio in tutta l'istria.
we took photos of remembrance as well. i would like to emphasize mulberry tree, which did not even have leaves yet, however was saturated with fruit.
abbiamo preso le foto di come ricordo bene. vorrei sottolineare gelso, che non hanno nemmeno le foglie sono ancora, tuttavia, era satura di frutta.
also in the hotel restaurant you can enjoy a meal on one of the hotel terraces in the shade of chestnut trees or in the shade of the hundred-year old mulberry tree.
nel ristorante che si trova nel complesso dell' hotel potrete gustare qualce piatto delizioso sotto l'ombra degli alberi di castagno o di gelso.
even nowadays, the mulberry tree leaf is still the only food for the silkworm, which for thousands of years has completed its vital cycle becoming a precious cocoon from a minuscule egg.
le foglie di gelso sono infatti ancora oggi l’unico nutrimento del baco da seta, che da migliaia di anni compie il suo ciclo vitale dalle minuscole uova al prezioso bozzolo.
although the rain tried to spoil our holiday, the farm "old mulberry tree" with its warmth, courtesy and kindness to us has been able to enjoy a well deserved relaxing holiday and excellent cuisine.
nonostante la pioggia abbia cercato di guastare la nostra vacanza, l'agriturismo "vecchio gelso" con la sua accoglienza,cortesia e gentilezza è riuscito a farci godere una meritata vacanza all'insegna del relax e ottima cucina.
6 and the lord said, "if you had faith like a mustard seed, you would say to this mulberry tree, 'be uprooted and be planted in the sea'; and it would obey you.
il signore rispose: «se aveste fede quanto un granellino di senapa, potreste dire a questo gelso: sii sradicato e trapiantato nel mare, ed esso vi ascolterebbe.
0154060 | | mulberries | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] |
0154060 | | more di gelso | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] | | [] |