Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
behind the mullion people can be seen performing a curious ritual: knocking their heads three times (gently) on the statue of master mateo.
dietro la colonna divisoria è probabile vedere persone compiendo il curioso rituale di battere tre volte la testa (delicatamente) sulla statua che rappresenta il maestro mateo.
the church has an asymmetric hut façade, with a one light window by one side and a mullion window with two lights on the other; coming in from the large square you reach a vestibule with a stone portal, which gives access to the church.
la chiesetta ha una facciata a capanna asimmetrica, con una monofora da un lato e una bifora dall'altro; entrando dal piazzale si accede a un vestibolo, su cui si apre un portale in pietra che dà accesso alla chiesa vera e propria.
p - pedestal;t - turnstile;s - surface;f - flush;r - rack;m - mullion;d - desk;w - wall;c - ceiling;h - hidden
p - piedistallo;t - tornello;s - superficie;i - incasso;f - scaffale;m - montante;r - scrivania;e - parete;o - soffitto;n - nascosto