Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you , and keep it up!
thank you , and keep it up!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you can wrap it up and keep it out of the way.
se non hai bisogno di tutto il cavo, puoi avvolgerlo e riporlo nell'apposito alloggiamento.
Senast uppdaterad: 2017-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
but keep it up!!
ma lene e' un angelo!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must keep it up.
dobbiamo proseguire su tale strada.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
keep it up, gentlemen.
keep it up, gentlemen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up and recommended
continuate così e consigliato
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stefano you were very smart keep it up!
vvolevo complimentarvi ancora una volta con voi per l'ambiente che avete creato. stefano sei stato molto in gamba continua così!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
good work matt, keep it up!
good work matt, keep it up!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delicious body girl, keep it up.
la ragazza squisita del corpo, lo mantiene in su.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up. highly recommended!
bravi! continuate così.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and keep it up. i like the blog.
e mantengalo in su. gradico il blog.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all i can say is, keep it up!”
posso solo dire: continuate così!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up and hopefully see you soon.
continuate così e spero a presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up, layer after layer.
continuate così, strato dopo strato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up - i'll be back soon!
posso consigliare questo solo strutture con tutto il cuore! keep it up - torno presto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:)) keep it up! and, happy new year!
cordialmente continuo a raccomandare a tutti all'uncinetto amare gli amici. :)) continuate così! e, felice anno nuovo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and once you have learned how to dream, you will never give it up.
e riempire non si può, o sostituire, no.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keep it up and always come back to visit you.
continuate così e tornerò sempre a trovarvi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is a fantastic rate, so let us keep it up.
e’ un ritmo fantastico, quindi cerchiamo di mantenerlo.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
congratulations again and keep it up. will definitely be back.
complimenti ancora e continuate così.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: