Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
operazione abeba.
operazione abeba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data dell' operazione
data dell' operazione
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fai questa operazione.
fai questa operazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
operazione, test, uscita (exit).
operazione, test, uscita (exit).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non so perché non sia possibile tale operazione.
non so perché non sia possibile tale operazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in italian prodotti d'intervento — operazione trasferimento
in italiano prodotti d'intervento — operazione trasferimento
Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in italian prodotti d'intervento — operazione di trasferimento
in italiano prodotti d'intervento — operazione di trasferimento
Senast uppdaterad: 2017-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
una operazione curiosa, che si ripete, da centinaia di anni, in primavera.
una operazione curiosa, che si ripete, da centinaia di anni, in primavera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
correre per l’essenziale is part of the ande trail project and recounts the experience of the competitors in the race and the guidance of father ugo de censi, who has been a parish priest and volunteer for 40 years, founding operazione mato grosso.
correre per l’essenziale racconta l’esperienza dei partecipanti della gara e la sinergia con padre ugo de censi, da 40 anni parroco, volontario e fondatore dell’operazione mato grosso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11 september - operación paloma:"provide support to syrian refugees in lebanese camps; meet and support the syrian reality working for a peace that will not and cannot be obtained with the use of weapons": these are the declared goals of the volunteers of "operazione colomba", a non-violent body of peace belonging to "pope john xxiii community", who have just arrived in lebanon for a peacekeeping mission.
11 settembre - al via l'operazione colomba:“offrire sostegno ai siriani profughi nei campi libanesi; incontrare e supportare le realtà siriane che lavorano per una pace che non vuole e non può essere ottenuta con l'uso delle armi”: sono questi gli obiettivi dichiarati dei volontari della “operazion colomba”, corpo nonviolento di pace della “comunità papa giovanni xxiii”, appena giunti in libano per una missione di pace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering