Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
paasilinna (pse).
paasilinna (pse).
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- report: paasilinna
- relazione: paasilinna
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
. mr paasilinna is unhappy.
. – l’onorevole paasilinna non è soddisfatto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
paasilinna report (a4-0328/98)
relazione paasilinna (a4-328/98)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i very much support what mr paasilinna said.
sostengo con forza ciò che l' onorevole paasilinna ha detto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
the same question was asked by mr paasilinna.
la stessa domanda è stata formulata dall' onorevole paasilinna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i commend mr paasilinna 's report to you.
vi raccomando quindi la relazione dell' onorevole paasilinna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
i give the floor to the rapporteur, mr paasilinna.
ha la facoltà di parola, in qualità di relatore, l' onorevole paasilinna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
in this matter i can only agree with mr paasilinna.
a tal riguardo condivido appieno quanto detto dall' onorevole paasilinna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
we should support the compromise in the paasilinna report.
i compromessi raggiunti con la relazione paasilinna vanno appoggiati.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
in that respect, i welcome mr paasilinna 's report.
in tal senso plaudo alla relazione dell' onorevole paasilinna.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
mr paasilinna cited some data, and i shall not reiterate it.
ecco a che punto siamo arrivati.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
personally, i am in favour of paasilinna i and against paasilinna ii.
personalmente sono a favore del paasilinna i e contro il paasilinna ii.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mr paasilinna asked how we could accelerate access for the member states.
l' onorevole paasilinna ha chiesto come si possa accelerare l' accesso degli stati membri.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
i am wondering which is the real paasilinna, paasilinna i or paasilinna ii?
mi chiedo quale sia quello vero, paasilinna i o paasilinna ii?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: