You searched for: perfectionism (Engelska - Italienska)

perfectionism (psychology)
perfezionismo

anger and perfectionism
rabbia e perfezionismo

perfectionism, denial of your physical appearance
perfezionista, rifiuto del proprio aspetto fisico

key-words: worry, rumination, anxiety, phobia, perfectionism
parole chiave: ansia, fobia, perfezionismo, preoccupazione, rimuginio.

impossible perfectionism: treatment of a case of obsessive-compulsive personality disorder
la perfezione impossibile: trattamento di un caso di disturbo ossessivo-compulsivo di personalità

critical observers draw attention to a desire to achieve perfectionism in the formulation of the target standards.
gli osservatori critici richiamano l'attenzione sulla tendenza al perfezionismo nella formulazione degli standard da conseguire.

and how many adults today struggle with perfectionism because they never felt precious or delightful to a parent?
e quanti adulti oggi giorno combattono per migliorare perché non si sono mai sentiti preziosi e piacevoli per i loro genitori?

everyone knows that the road to hell is paved with good intentions and that perfectionism can be counter-productive.
tutti sanno che l' inferno è lastricato di buone intenzioni e che il meglio è il nemico del bene.

enthusiasm, humour, perfectionism and passion make simon halsey a worldwide sought-after conductor and lecturer.
capacità di entusiasmare, senso dell’umorismo, perfezionismo e passione rendono simon halsey un direttore di coro e pedagogo richiesto in tutto il mondo.

i have recalled on other occasions the perfectionism of giancarlo pajetta in the use of the quarter-hour radio time assigned to each party.
ho ricordato altre volte il perfezionismo di giancarlo pajetta nell’utilizzo del quarto d’ora radiofonico assegnato a ogni partito.

we may well have grounds for complaint about the usa’s economic perfectionism, but we should still be more flexible on economic issues.
possiamo sicuramente avere ottimi motivi per lamentarci del perfezionismo economico degli stati uniti, ma dobbiamo comunque essere più flessibili sulle questioni economiche.

sometimes, the search for perfectionism has led us to draft slightly different texts, but, i say again, we have no problems in basic terms.
probabilmente il desiderio di perfezionismo ci ha portato alla redazione di testi leggermente diversi, ma ribadisco che non abbiamo problemi di fondo.

in 1952 he wrote that “the strength of dr. niebuhr’s position lies in his critique of the easy conscience and complacency of some forms of perfectionism.
nel 1952 egli scriveva che «la forza della posizione di niebuhr si trova nella sua critica della facile coscienza e della compiacenza di alcune forme di perfettismo.

that is not meant to be provocative at all; rather the contrast gives additional emphasis to the perfectionism of the house . these gardens have such a unique character that they can only be made for specific people.
per un appartamento restaurato a leuven, dove tutto è bianco ed asettico, abbiamo fatto un giardino prevalentemente nero con i materiali di demolizione della casa. l’idea non vuole assolutamente essere provocatoria, ma è attraverso quel contrasto che abbiamo sottolineato il perfezionismo nella casa. i giardini hanno un proprio carattere, a tal punto che li si può creare esclusivamente per determinate persone.

so treatment is possible and, in the majority of cases, will be successful, but only on condition that they understand how much anxiety is hidden behind the appearance of efficiency, obsessiveness and perfectionism that leads to the challenge that these patients usually feign.
il trattamento è possibile e nella maggior parte dei casi porterà a risultati positivi, ma solo alla condizione che il paziente comprenda quanta ansia si nasconde dietro la facciata di efficienza, ossessività e perfezionismo che mostrano.

pura lopez brand represents the excellence of spanish footwear industry in the world. expertise, perfectionism and attention to detail make pura lopez shoes a product of spanish high quality craftsmanship and design. pura lopez shoes are a mixture of elegance, beauty, traditional and modern style suitable for different kinds of women: active, sensual and fashion's lovers.
il marchio pura lopez rappresenta l’eccellenza nel mondo delle calzature in spagna. professionalità, perfezionismo e attenzione meticolosa dei dettagli permette alle calzature pura lopez di essere un prodotto di cura artigianale e di alta qualità dal design spagnolo. le scarpe pura lopez sono un mix di eleganza, bellezza, stile classico e modernità per donne dinamiche, sexy e amanti della moda.