Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the sons of judah; pharez, hezron, and carmi, and hur, and shobal.
figli di giuda: perez, chezròn, carmì, cur e sobal
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
33 the son of amminadab, the son of aram, the son of esrom, the son of pharez, 34
luca 3:33 figlio di aminadàb, figlio di admin, figlio di arni, figlio di esrom, figlio di fares, figlio di giuda,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4:1 the sons of judah; pharez, hezron, and carmi, and hur, and shobal.
1cronache 4:1 figli di giuda: perez, chezròn, carmì, cur e sobal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pharez is in the family tree of jesus the messiah or christ. tamar's name in hebrew means palm tree.
il nome ebraico significa palma.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the sons of pharez were; of hezron, the family of the hezronites: of hamul, the family of the hamulites.
i figli di perez furono: chezron da cui discende la famiglia dei chezroniti; amul da cui discende la famiglia degli amuliti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a healing of the breach could only mean that the sceptre would ultimately have to be transferred from the pharez-line to the zarah-line.
la guarigione della rottura poteva solo significare che lo scettro sarebbe passato dalla linea di farez alla linea di zara.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore, the healing could only be realised if an heir to the throne of the pharez-line would marry a descendant of the zarah-line.
quindi, la guarigione poteva solo verificarsi se un erede al trono della linea di farez avesse sposato un discendente della linea di zara.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this transfer was not made before the time of king zedekiah of judah as he was a descendant of the pharez-line. therefore this had to happen after king zedekiah was overthrown. however, god had promised david that his line (pharez) was to remain on the throne throughout all generations.
questo trasferimento non si verificò prima dell’epoca del re sede kiah di giuda perchè egli era un discendente della linea farez. pertanto ciò si doveva verificare dopo che il re sedekiah avesse lasciato il trono. tuttavia, dio aveva promesso a david che la sua linea (farez) sarebbe rimasta sempre sul trono, per tutte le generazioni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: